那些值得珍藏的瞬间，终会再次相见。

TimeRoll 用户协议

本协议规范你对 TimeRoll 服务的使用，并作为适用于 App Store 应用许可的 Apple 标准 EULA 的补充条款。使用 App 前，请一并阅读本协议与《隐私政策》。

更新日期：2026 年 8 月 3 日 · 生效日期：2026 年 8 月 3 日

1. 协议的接受与范围

本《用户协议》规范你与 TimeRoll 服务提供方（以下称“TimeRoll”或“我们”）之间的关系。下载、安装、访问或使用 TimeRoll，即表示你已阅读并同意本协议及《隐私政策》。如不同意，请勿使用本 App。

TimeRoll 目前无需注册账号，也不提供公开社区。未来如有可选新功能或付费项目，其使用页面另行展示的条款仅在你主动选择该功能或购买时适用。

TimeRoll 是一款以固定容量胶卷为核心的相机和私人照片保存工具。你可以选择 12、24、36 或 72 张胶卷；拍摄期间照片保持封存，胶卷拍满并完成冲洗、开卷后方可查看。具体功能可能因设备、系统版本、权限、地区和 App 版本而异。

TimeRoll 是创作工具，并非档案保管、应急、证据留存、医疗或安全服务。请在重要场合前试用，并为不可替代的内容保留独立副本。

你下载和使用 TimeRoll 的应用许可受 Apple《标准许可应用程序最终用户许可协议》及《Apple 媒体服务条款》中的使用规则约束。在遵守这些条款的前提下，你可以在自己拥有或控制的 Apple 品牌设备上使用 TimeRoll，包括适用的“家人共享”或批量购买情形。

除适用法律或开源许可明确允许外，你不得复制、再分发、出售、出租、转许可、修改、制作衍生作品、反向工程、绕过安全或技术限制、干扰 App，或以自动化方式滥用 TimeRoll。你应合法使用 App，并遵守设备、网络及 Apple 服务等适用的第三方条款。

你保留对使用 TimeRoll 创作的照片、胶卷名称、文字笔记、语音笔记、位置和导出作品依法享有的权利。使用 App 不会把这些内容的所有权转让给我们。TimeRoll 仅为实现你主动使用的功能而在设备端处理这些内容，详情见《隐私政策》。

你应对自己拍摄、保存、导出和分享的内容负责。不得利用 TimeRoll 侵犯著作权、肖像权、隐私权、保密义务或其他合法权益，不得骚扰、伤害他人或从事违法活动。录制他人、声音、私人场所或受保护作品前，请取得依法所需的许可。

TimeRoll 不运营基于账号的云端照片库，也不提供服务端回收站。App 内容保存在你设备上的受保护容器内。删除胶卷或 App、抹掉或遗失设备、存储损坏，或设备与系统更新失败，都可能导致内容永久丢失，且我们无法恢复。

请将希望长期保留的已开卷照片保存或导出到你信任的位置，作为独立备份。导出后的副本由目标位置管理。你自行启用的设备级备份服务由相应服务商提供，TimeRoll 无法控制或保证其结果。

《隐私政策》说明了设备端内容、可选匿名分析、系统权限、数据保留方式和你的选择。拍照需要相机权限；麦克风、定位、Face ID 和“仅添加照片”权限只会在相应可选操作需要时申请。你可以在 iOS“设置”中更改权限，但对应功能可能因此无法使用。

相机行为与成像效果可能受硬件、光线、存储空间、权限、操作系统行为和所选 TimeRoll 配方影响。预览、处理后的照片以及在其他屏幕或印刷品上的效果可能存在差异。在不影响你依法享有的强制性消费者权利的前提下，我们不保证 App 始终不中断、完全无误或产生某种特定创作效果。

TimeRoll 的软件、界面、视觉素材、影像配方、文档、商标及其他材料由我们或许可方拥有，并受适用的知识产权法律保护。本协议仅授予有限的 App 使用权，不向你转让上述权利。第三方及开源材料仍适用各自的许可条款。

为维护安全性、兼容性、法律合规或产品本身，我们可能更新、调整、暂停或停止部分功能，也不承诺所有功能或 App 版本永久可用。如你严重违反本协议，使用许可将终止；届时你应停止使用并删除 App。依其性质应持续有效的条款不因终止而失效。

在法律允许的最大范围内，TimeRoll 按“现状”和“可用状态”提供，我们不提供法律允许排除的保证。本协议不排除或限制你不可放弃的消费者权利，也不排除法律禁止排除的责任，包括适用法律下因我们的欺诈、故意行为或重大过失产生的责任。

在法律允许的最大范围内，我们不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损失，或因未保留独立备份产生的损失负责。对于适用法律规定应由我们处理的 App 相关主张，包括产品责任、监管、隐私、消费者保护及第三方知识产权主张，仍由我们负责。

通过 App Store 获取的 App 适用 Apple《标准许可应用程序最终用户许可协议》，除非 App Store 产品页面另行展示自定义 EULA。本协议是对 Apple 标准 EULA 的补充，不取代该协议；如双方条款在 App 许可事项上存在冲突，以 Apple 标准 EULA 为准。

对于 TimeRoll 服务、你的内容、本地存储、支持及使用规范，本协议仍由你与 TimeRoll 订立。Apple 仅按照其自身条款承担责任；App Store 分发、购买和退款也适用 Apple 的相关条款。

我们可能因法律、安全或产品变化修订本协议。我们会公布新的更新日期；如法律要求，会在重大变更生效前另行通知。生效后继续使用，即表示你接受修订后的协议；如不同意，请停止使用 App。

你所在地适用的强制性消费者法律及法定管辖不受本协议影响。除此之外，如发生争议，请先与我们友好沟通。任何条款不可执行时，仅在必要范围内受到限制，其余条款继续有效。

如有问题、投诉或主张，请发送邮件至 [email protected]。